Persatuan FooChow Kota Kinabalu

(一) 无论是会员或非会员，凡是月租者，必需先还清整个月的租金，才可使用球场。

(二) 有意租用者务须用GoNet 应用程序预订，租金则以网络汇款方式支付；本公会恕不受理不遵照规则者入场打球。

(三) 凡租用羽球场的球员，必须按照自己所租的时间及指定的球场打球，不可转租或随意更换时间及球场编号或侵占其他球场。

(四) 凡透过 GoNet 应用程序的预订不可作为商业或赛事用途, 本公会若有发现任何违反规则, 我们有权力阻止和取消所有的预订及不退款。

(五) 凡租用羽球场的球员必须爱护本公会羽球场内所有用具及建筑物，若有损坏必须照价赔偿全部的损失。

(六) 球员们必须保持球场内的清洁与卫生。

(七) 若正在打球的时间内发生停电，本公会不负责补偿时间的损失。

(八) 每位球员在打球时必须穿运动鞋以免损坏地板。

(九) 本公会若有紧急活动要用大礼堂时，我们有权力取消任何的预订或随时暂停出租。

(十) 租用羽球场的球员在还钱时须取回正式收据，支票请注明 Persatuan Foochow Kota Kinabalu。凡租用成功预订本公会不接受任何取消或退款。

(十一) 本公会没有为租用者购买任何意外保险，若有任何意外事故发生，本公会不负责任何赔偿。

(十二) 使用羽球场地的球员必须携带有效的预订证明，以便在工作人员要求核对时进行出示，否则可会被要求离开场地。

(十三) 本规则若有不尽善处，本公会有权随时增删之。

1. Sama ada ahli atau bukan ahli persatuan, semua penyewa bulanan mesti membayar sewa sepenuhnya sebelum menggunakan gelanggang badminton.
   
   
2. Semua pemain atau penyewa mesti membuat tempahan dan pembayaran Gelanggang Badminton melalui aplikasi GoNet.
   
   
3. Semua pemain atau penyewa tidak dibenarkan menukar gelanggan, masa atau tarikh dan dilarang menyewa semula gelanggan yang di tempah kepada pengguna lain.
   
   
4. Sebarang tempahan yang dibuat melalui aplikasi GoNet tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau acara. Jika didapati sebarang pelanggaran peraturan syarat ini, pihak kami berhak untuk menyekat dan membatalkan semua tempahan tanpa bayaran balik.
   
   
5. Semua pemain atau penyewa hendaklah menjaga semua peralatan di gelanggang badminton Persatuan FooChow Kota Kinabalu dengan baik. Sekiranya didapati sebarang kerosakkan, pemain/penyewa hendaklah membayar ganti rugi mengikut jumlah harga kerosakkan.
   
   
6. Semua pemain atau penyewa hendaklah menjaga kebersihan di dalam dewan gelanggang.
   
   
7. Sekiranya berlaku gangguan bekalan elektrik semasa permainan, Persatuan FooChow tidak akan bertanggungjawab untuk membuat penggantian atau “refund”.
   
   
8. Setiap pemain wajib memakai kasut yang sesuai untuk mengelakkan daripada kerosakkan lantai gelanggang.
   
   
9. Pihak Persatuan FooChow mempunyai hak untuk membatalkan sebarang tempahan sekiranya diperlukan.
   
   
10. Pemain yang menyewa gelanggang badminton mesti mendapatkan resit rasmi yang sah. Sila nyatakan Persatuan Foochow Kota Kinabalu jika pembayaran menggunakan cek. Persatuan Foochow tidak menerima sebarang pembatalan atau ‘refund” kepada semua tempahan.
    
    
11. Pihak Persatuan Foochow ini tidak membeli insuran yang meliputi keselamatan pemain. Jika berlaku sebarang kemalangan pihak Persatuan Foochow tidak akan bertanggungjawab.
    
    
12. Pemain yang menyewa gelanggang badminton mesti membawa resit tempahan yang sah untuk ditunjukkan kepada kakitangan ketika meminta pengesahan, jika tidak mereka mungkin diarah meninggalkan gelanggang.
    
    
13. Sekiranya perlu, Persatuan Foochow Kota Kinabalu berhak membuat perubahan dalam terma dan syarat ini pada masa ke semasa.

1 Ogos 2022